ラファエッロを賞賛する(大公の聖母・パラティーナ美術館)

イメージ 1

あまりにも穏やかで
美しい表情の聖母マリア
彼女のどこまでも澄んだ瞳が
限りない安らぎを我々に与える

優しい御手で
抱かれる幼きイエスキリスト
左手は聖母の胸に触れ
眼は遠くをじっと見つめる

人々の全ての罪を背負って
生れてきたその身の重さ
幼子の小さな体に
贖われる罪の重さ

そのような偉大なる御身を
限りない包容力で
限りなく柔和に包み込む
聖母マリアの優しい御姿