まいにちフランス語１０月号より、アルフォンス・ドーデ（1840-1897）の「プチ・ショーズ」からの抜粋です。
ドーデは「風車小屋だより」などの作品の作者ですが、日本では「最後の授業」が知られていますね。
当時のパリ・リヨン駅に、午前３時ごろ着いたときの様子です。
『列車のドアのほうへ駆け寄った。家ひとつない。あるものといえば、草木一つない荒地と、いくつかのガス灯、そしてそこここに積まれた大きな石炭の山だけ。それから遠くに、大きな赤い灯が見え、海のうねる音のようなごうごうという鈍い音が響いた。
一人の男が、小さなランタンをさげ、ドアからドアへとわたりながら大声で叫んでいた。「パリ～！パリ～！切符を拝見！」思わず恐ろしくなって首をすくめた。それがパリだった。
ああ！ばかでかくて恐ろしい街よ。』
このころにはリヨン駅の周りには特に何もなかったのですね。
確かにグーグルマップとかで見ても、パリ中心地のような古さは感じず、ベルシーなどの新しい感じのする街並みになっています。
