オランドさんの浮気騒動 パックスとユニオンリーブル

先日NHKラジオの「まいにちフランス語」を聞いていたら、「パックス」(連帯市民協約)という言葉が出てきました。
オランドさんは「事実婚」なので、この関係だったのかと思ったのですが、少し調べてみると、氏の場合は「ユニオン・リーブル」(自由な結びつき)という別の制度なのですね。
結びつきの程度でいうと
結婚→パックス→ユニオン・リーブル
になるそうです。
ユニオン・リーブルはサルトルボーヴォワールの時代からあったそうですが、パックスは比較的新しい制度とのこと。
ちなみにパックスと結婚の違いは
 
パックスは
異性、同性どちらでも締結可能で
片方の意思があれば解消可能
届出は裁判所
貞操義務はない
 
結婚は
異性のみ
解消には両者の合意が必要
届出は市役所
貞操義務がある
 
との違いがあります。
パックスは税制上、カップル一緒に出来るので有利、とのことです。
 
パックスより緩いユニオン・リーブルとはいえ、パートナーの入院騒ぎまでおこしたオランドさんの浮気騒動。
今後は大丈夫なのでしょうか?