ダブリンに戻り、ダブリン城を写真に撮ります。
この角度からだと円塔と礼拝堂が目立ちます。
まずはその説明から。
ダブリン城のHPを自動翻訳して、ほんの少しだけ手直ししました。
ワードローブタワー（衣装塔）、ガンナーズタワー（砲手塔）、レコードタワー（記録塔）としても知られています
中世の塔は、ダブリン市で最も古く、最も無傷で、今日生き残った最も重要な部分の1つです。1204年から28年にかけて建てられ、主にイングランド王でアイルランド領主であるヘンリー3世(1207–72)の治世中に建設されました。その壁の厚さは最大4.8メートルです。
1811年に塔は政府の書類を保管するように改築され、その時点で、その隣に建設されている新しいチャペルロイヤルを補完するために改装されました。塔の高さは高くなり、欄干は新しい石積みの胸壁で覆われました。
城のすべての初期の建物と同様に、何世紀にもわたってさまざまな機能を持ってきました。王のワードローブタワーとして初期に使用されていた頃は、鎧、衣服、王の宝物がそこに保管されていました。ワードローブは、王の個人財産を管理する王室の部門の名前でもありました。この塔は後に囚人を収容するために使用されました。17世紀までに、それは砲手の塔と改名され、おそらくアイルランドのマスターガンナーの本部として機能しました。最後に、1811年に、政府の書類や記録の形で、別の種類の宝物を保管するように改築されました。高価な製本された本や古代の写本、総督や政府の書簡はすべて、1989年までここにきちんと並べられ、安全に保管されていました。中世の塔は現在、修復が行われるまで一般公開されていません。
ダブリン城には少なくとも1242年から礼拝堂がありました。
現在の礼拝堂はフランシス・ジョンストンによって設計され、1814年のクリスマスに英国国教会総督礼拝堂としてオープンしました。ジョンストンの近くにある中央郵便局の数倍小さいものの、建設には同じくらい費用がかかりました。1821年9月2日にジョージ4世が礼拝に出席した後、チャペルロイヤルとして知られるようになりました。
1922年のアイルランド独立後、1943年にローマカトリック教会になるまで休眠状態にありました。現在は聖別されています。ギャラリーとステンドグラスの窓には、アイルランドの総督の多くを表す紋章が飾られています。最後の総督であるフィッツアラン・ハワード卿の紋章は、1922年に設置されたとき、最後の利用可能な窓の最後の利用可能なスペースを埋めました。
続いて、ダブリン城の歴史です。
ダブリン城はアイルランドの歴史の中で最も重要な建物の 1 つです。
1204年から1922年まではイギリスの拠点であり、その後アイルランドにおけるイギリスの支配地でした。その間、主に英国君主のアイルランド代表であるアイルランド総督の住居として、また儀式および行政の中心地として機能しました。城はもともとイングランド王ジョンの命令の下で中世の要塞として開発されました。高いカーテンウォールで結ばれた4つの角の塔があり、大きな中央の囲いの周りに建てられました。かつてヴァイキングの入植地が占めていた高台に建てられた古い城は、現在のアッパーキャッスルヤードの敷地にほぼ立っていました。1684年4月、大火で建物の大部分に深刻な被害が及ぶまで、ほとんど無傷のままでした。火災の規模にもかかわらず、中世とバイキングの建造物の一部は残り、今日でも訪問者は探索することができます。
新しい城
火災の後、17世紀後半から18世紀にかけての再建キャンペーンにより、城は中世の要塞からジョージ王朝様式の宮殿に変わりました。新しい建物には、ステート アパートメンツとして知られる一連の壮大な応接室が含まれていました。これらの宮殿のような空間に総督を住まわせ、国家の大きな行事の中心となりました。毎年最初の数か月間、総督、そして時折訪問する英国君主は、ステートアパートメンツで一連の歓待を主催しました。「季節」として知られるこれらのお祭りには、国政舞踏会、宴会、貴族のための堂々とした儀式が含まれていました。19世紀初頭、城はロウアーキャッスルヤードにチャペルロイヤルを追加することで強化されました。この壮大なゴシックリバイバル様式の建造物は、外側に尖塔があり、内部に装飾的な特徴が豊富で、総督の家族に礼拝の場を提供しました。今日でもジョージ王朝様式のダブリンの建築のハイライトの 1 つであり続けています。
独立から現在まで
1922年1月16日、最後のアイルランド総督はダブリン城をマイケル・コリンズと新しく独立したアイルランド国の政府に引き渡しました。イギリス駐留の終焉は、1916年のイースター蜂起とアイルランド独立戦争をきっかけに起こりました。これらの重大な出来事はアイルランド共和国創建への道を切り開き、ダブリン城の歴史と密接に関係していました。その歴史的な瞬間以来、城では国家儀式の伝統が維持されてきました。歴代のアイルランド政府は、国賓晩餐会や記念行事などの重要な国家行事に使用し続けてきました。1938年以来、アイルランドの大統領はそれぞれ、ステートアパートメンツの中で最も壮大なセントパトリックスホールで就任式をあげました。
何世紀にもわたって、ダブリン城で歓待された人は、ベンジャミン・フランクリン(1771年)、ウェリントン公爵(1807年)、ダニエル・オコネル(1841年)、ビクトリア女王(1849年、1853年、1861年、1900年)、チャールズ・ディケンズ(1864年)、マルキエヴィッチ伯爵夫人(1905年)、モナコのグレース王女(1961年)、ジョン・F・ケネディ(1963年)、シャルル・ド・ゴール(1969年)、ネルソン・マンデラ(1990年)、エリザベス2世女王(2011年)です。城に関連する有名な人物の中には、1866年から1878年までここで働いていたドラキュラの著者であるブラム・ストーカーがいました。城は現在、毎年25万人以上の訪問者を迎えています。彼らの足跡をたどって楽しんでいただければ幸いです。
